استعاد الإسباني رفائيل نادال شيئا من بريقه، عندما توج ببطولة ألمانيا المفتوحة للتنس، ليتقدم الاثنين 3 آب مرتبة في الترتيب العالمي للمحترفين إلى المركز التاسع.
وكأس هامبورغ، الذي رفعة نادال بعد تغلبه على الإيطالي فابيو فونيني بنتيجة 7-5 و7-5 في المباراة النهائية، هو الثالث للماتادور هذا العام، بعد لقبي شتوتغارت وبوينس أيرس.
وساعد لقب هامبورغ نادال البالغ من العمر 29 عاما على مواصلة إنجازه، بالفوز كل سنة ببطولة واحدة على الملاعب الرملية على الأقل في أوروبا منذ موسم 2004.
وبعد معاناته من الإصابة العام الماضي تعثر نادال خلال الموسم الحالي وتراجع في قائمة التصنيف الدولية للمحترفين، وبعد الفشل في الحفاظ على لقبه في بطولة فرنسا المفتوحة، عاد للمركز العاشر في الترتيب.
واحتفظ الصربي نوفاك ديوكوفيتش بالصدارة يليه السويسري روجيه فيدرر في المركز الثاني ثم البريطاني أندي موراي في المركز الثالث.
وظل السويسري ستانيسلاس فافرينكا في المركز الرابع والياباني كي نيشيكوري في المركز الخامس ثم التشيكي توماس بيرديتش والإسباني ديفيد فيرير في المركزين السادس والسابع على الترتيب.