نشرت صحيفة “هآرتس” تقريراً أشارت فيه إلى أنّ الفنانة العالمية بيونسيه، وفي آخر فيديو كليب غنائي لها، استعانت باستوديو إسرائيلي في “تل أبيب” لإنتاج الأغنية.
ويحمل الكليب اسم “ترنيمة نهاية الأسبوع Hymn of the weekend” صوّرته بيونسيه في مدينة مومباي الهندية، لكن كل مراحل التصميم والرسوم المتحركة والعناصر البصرية الإضافية، أجريت على مدى ثلاثة شهور في إسرائيل.
يذكر أن بيونسيه غنت هذه الأغنية مع مغنّي الروك البريطاني كريس مارتن، وهي تلقي الضوء على الهند وحضارتها المختلفة، وتمّ تصويرها في أجواء هندية بين الأماكن والملابس وطقوس الاحتفال بمهرجان الألوان، لكن منذ إطلاق الأغنية أثير جدل في التعليقات لأميركيين وأوروبيين وهنديين، عن مدى عكس الأغنية للواقع في الهند، ورأى الكثيرون أن بيونسيه وكولدبليه “مثلوا الهند بشكل غير لائق”.
