IMLebanon

معاناة من نوع آخر تشهدها مستشفيات أميركا!

أشارت دراسة جديدة إلى أنّ نحو ثلث المستشفيات في الولايات المتحدة لا توفر مترجمين للمرضي الذين لا يتحدثون الانكليزية بشكل يذكر، على الرغم من أنّ القانون الاتحادي يلزمها بذلك. وقالت ميلودي شيفينو إنّه “من حق الناس أن يسمعوا تشخيص إصابتهم بالسرطان بلغة يفهمونها وليس من خلال إشارات اليد”. وتظهر بيانات إحصائية أنّ واحداً من بين… اقرأ المزيد

حرائق كاليفورنيا تهدد قلعة هيرست التاريخية

  باتت حرائق الغابات جنوبي ولاية كاليفورنيا الأميركية تهدد قلعة هيرست التاريخية، فيما تمكنت فرق الإطفاء من احتواء معظم الحرائق في الغابات. ولم يستطع رون أوتمان المسؤول الإعلامي لفرقة الإطفاء تحديد المسافة التي تفصل بين الحريق والقلعة، لكنه قال إن الجزء الأكبر من ألسنة اللهب تتجه بعيدا عن المعلم الأثري. وأضاف أوتمان عن العاملين بالقلعة… اقرأ المزيد

نيويورك تستبعد شرط إجادة اللغة الإنكليزية لسائقي التاكسي

  وقّع رئيس بلدية نيويورك، بيل دي بلازي علي قانون في نيسان الماضي وبدأ سريانة الجمعة الماضي، يستبعد امتحان إجادة اللغة الإنكليزية بالنسبة لسائقي سيارات الأجرة. وقال موقع لمجلس مدينة نيويورك على الإنترنت إن هذا أحدث تغيير لسائقي السيارات الأجرة، في الوقت الذي يحاول فيه صناع السياسة والمنظمون تكييف شروط المدينة مع التغيرات السكانية والتكنولوجية.… اقرأ المزيد

أول تقديرات عن تأثير “زيكا” على أراض أميركية

    يقدر خبراء صحة أميركيون أن ما يصل إلى 270 من الرضع في بويرتوريكو ربما يولدون بعيب خلقي خطير، هو صغر حجم الجمجمة المعروف باسم (ميكروسيفالي)، الذي تسببه إصابة الأمهات بفيروس زيكا أثناء الحمل. وهذه هي أول تقديرات تتوقع الأثر المحتمل للفيروس في بويرتوريكو، وهي أرض أميركية تقع في البحر الكاريبي وقد اكتوت بنار… اقرأ المزيد

انتحر بعد أن تسبب في موت زوجته

    أسفر شجار نشب بين زوجين جزائريين بمنزلهما في ولاية عنابة عن وفاة الزوجة وانتحار الزوج، مخلفين ورائهما ثلاثة أطفال. ووفقا لصحيفة “النصر” الجزائرية فقد “بدأت الوقائع بشجار بين الزوجة وزوجها الذي دفعها، ما تسبب في سقوطها من سلالم المنزل، وإصابتها بجروح خطيرة في الرأس والرقبة، خلفت نزيفا داخليا حادا”. وخضعت الزوجة (38 عاما)،… اقرأ المزيد