عرضت النسخة الألمانية من مجلة “شارلي إيبدو” الفرنسية الساخرة، للبيع في الأسواق الألمانية، وجاء غلاف العدد الأول ساخرا من قرار المستشارة أنجيلا ميركل الترشح لفترة ولاية رابعة.
وتضم النسخة الألمانية، التي يبلغ سعرها 4 يورو، في معظمها محتوى مترجما من النسخة الفرنسية، إلا أنها تشمل مواد جرى إعدادها حصريا للنسخة الألمانية من هيئة التحرير في مكتب باريس.
ويظهر على غلاف العدد الأول الذي طرح للبيع، الخميس 1 كانون الأول، رسم كاريكاتوري للمستشارة الألمانية مستلقية فوق طاولة في ورشة إصلاح سيارات، وعنوان يقول ” فولكس فاغن تقف وراء ميركل”، وتحت الصورة رسم لميكانيكي يقول ” أنبوب عادم جديد، وستستمر في السير لأربع سنوات أخرى”.
وأبانت ألمانيا عن تضامن مع شارلي إيبدو عقب الهجوم الذي تعرضت له مكاتب المجلة العام الماضي والذي خلف 12 قتيلا.