أبرق رئيس الجمهورية ميشال عون الى الكاتب أمين معلوف، مهنئاً بمنحه وسام الاستحقاق الوطني الفرنسي من رتبة ضابط اكبر، من الرئيس الفرنسي ايمانويل ماكرون، تقديرا لعطاءاته الفكرية والادبية.
ومما جاء في برقية التهنئة: “اني واثق ان اللبنانيين، المقيمين منهم او من هم في دنيا الانتشار، يشاطرونني الفخر بمن اعطى للبنان بعدا عالميا معاصرا في عالم الفكر والثقافة وباتت مؤلفاته وقد ترجمت الى معظم اللغات الحيّة، موضع اهتمام ودراسات جامعية ونقاش عالي النطاق. ان كتاباتكم المتنوعة من ابحاث وروايات وتطلعات تعبّر مجتمعة عن قناعة ان الانسان، ايّا كان انتماؤه مدعو بأن يعيش مع الآخر المختلف معه، لا بل هو قادر على العيش معه إن عرف كيف يغتني من عوامل تنوعه على الرغم من كافة الصعاب، وعوامل الرفض التي لا تجرّ الا الى مزيد من الانقسامات والتشتت والحروب. ان هذه القناعة في فكركم تحملونها من تجربتكم اللبنانية التي لطالما استشهدتم بها، وعالم اليوم السائر بغير هدى الى ” غرق الحضارات” على ما اشرتم، هو بأمسّ الحاجة الى بصيص النور هذا لاحداث التغيير”.