في قراءة أولى، صوتت الجمعية الوطنية الفرنسية على تمديد حالة الطوارئ الصحية في البلاد حتى 16 شباط، على أن يتم نقل النص إلى مجلس الشيوخ الأربعاء حيث يتوقع أن يتم تبنيه نهائياً في بداية تشرين الثاني.
وحاز نص القانون على تأييد 71 نائبًا في مقابل رفضه 35، بينما أعربت المعارضة عن قلقها إزاء إمكانية “المس بالحريات العامة” في حال تطبيقه.